L'animatore ha molta esperienza di lavoro con i clienti, quindi trova rapidamente un terreno comune con le loro famiglie. Ed è sempre una festa! Ecco che la figlia del cliente ha ricevuto in regalo da Babbo Natale una grossa carota. E sembrava che le piacesse anche il sapore.
La nipote aveva una cotta per il vecchio, e il nonno era ancora pieno di energia, non ha perso la faccia nel fango. Il vecchio ha risolto il suo buco, la buona nipote è andata bene, anche se sarebbe stato ancora meglio con una birra.